3 и 4 сентября в Театре на Трубной пройдут премьерные показы спектакля «Коварство и любовь» по одному из знаковых произведений мировой литературы — одноименной трагедии Фридриха Шиллера.- 22 августа в ресторане «Гудман», расположенном буквально через дорогу от театра, состоялся пресс-завтрак, приуроченный к грядущей премьере.
- Спикерами на встрече выступили:
Дмитрий Астрахан — заслуженный деятель искусств РФ, художественный руководитель Театра на Трубной, режиссер спектакля;
Александр Мохов — заслуженный артист РФ, исполнитель роли Миллера;
Владимир Фекленко — исполнитель роли Вурма;
Полина Мамычева — исполнительница роли Луизы;
Григорий Баев и Евгений Зинкевич — исполнители роли Фердинанда.
Почему трагедия Шиллера, написанная в 1782 году и впервые поставленная два года спустя, попала в поле зрения Дмитрия Астрахана именно сегодня? Пьеса достаточно сложная, многоплановая, и задача у исполнителей, особенно молодых, оказалась «со звездочкой». Но Дмитрию Астрахану было важно привлечь к ее решению именно молодых актеров, ровесников героев Шиллера. Григорий Баев совсем недавно окончил ВГИК, Евгений Зинкевич — ВТУ (институт) им. М. С. Щепкина, а Полина Мамычева в том же институте им. Щепкина перешла на четвертый курс. Кому, как не им, достовернее других удастся продемонстрировать на сцене «души прекрасные порывы», свойственные молодости? Григорий Баев и Евгений Зинкевич репетируют роль Фердинанда, а Полина выступит в роли Луизы Миллер. Трагическая история любви сына президента и дочери простого музыканта — это еще и мощное высказывание о социальном неравенстве, о том, как государственная машина и сословные предрассудки убивают любовь.
К сожалению, за Фердинанда уже решили, на ком он должен жениться ради политических интересов отца, и молодому человеку приходится противостоять огромной государственной машине, идти против системы, а для этого надо обладать недюжинной силой воли.
Для спектакля был сделан собственный перевод, чтобы не только сохранить возвышенныйпоэтический стиль немецкого автора, но и приблизить его героев к современности.
Немецкие Ромео и Джульетта, которым противостоит не вражда кланов, а мощь целого государства, пытаются сохранить свою любовь. Но, к сожалению, им не суждено быть вместе. Тем ценнее то, как самоотверженно они боролись. Луиза настолько предана своему Фердинанду, что готова ждать его даже на том свете.
Александр Мохов, перешедший, по его собственному утверждению, на роли благородных отцов, своей сценической дочерью доволен. Как отец трех сыновей, он мечтал о дочке, и вот, пусть хотя бы на сцене, мечта сбылась. В музыканте Миллере все равно осталось что-то от актера Мохова; во всяком случае, способность пожертвовать собой ради ребенка у них общая.
Над визуальной стороной спектакля работал художник-сценограф Илья Макаров, который обещает наличие грандиозной декорации, соединяющей в одном сценическом пространстве «высокое» и «низкое». Как это будет выглядеть, узнаем на спектакле. Костюмы разработала Дарья Горшкова.
Актерский состав собирался по принципу полной совместимости, соединению «по группе крови». Как раз по такому принципу появился Владимир Фекленко, которому Дмитрий Астрахан доверил роль «на сопротивление» — мстительного подлеца Вурма, говорящее имя которого с немецкого переводится как «червь». Улыбчивый и харизматичный Фекленко, обладающий прекрасным чувством юмора, воспринимает свое появление в спектакле как определенный вызов и возможность сделать что-то кардинально иное.
Любовь, страсть, ненависть, обида, месть — состояния вечные. В корне неправы те, кто утверждает, что нынешние молодые люди не умеют любить. И в наши дни страсти кипят так же, как они кипели в XVIII веке.
За завтраком Дмитрий Астрахан поделился некоторыми планами Театра на Трубной на ближайшее будущее: сразу после премьеры спектакля «Коварство и любовь» планируется выпуск «Женитьбы», затем на малой сцене театра появится собственный «Человек из Подольска», есть также планы воскресить Остапа Ибрагимовича Бендера и представить собственную версию «12 стульев», а дальше, возможно, появится еще что-то.
А какой Шиллер получился в результате борьбы любви с коварством, увидим на премьере в Театре на Трубной.
Автор Наталья Романова, фотографии автора можно посмотреть здесь, видеорепортаж автора можно увидеть здесь
Добавить комментарий